Появляется в сериях неожиданно и называет себя духом. Всё время когда Хиросэ один, к нему приходит Отоха-тян чтобы развеселить. Она называет его «тот, о ком гласит пророчество», то есть персонажем из легенды сочинённой Хотару-тян. После своей смерти, Отоха-тян пытается возродить эту легенду, но с собственным сюжетом. Так же, Отоха-тян дарит зрение Хиросэ-куну. При своей жизни Отоху-тян звали Хинатой. Её очень любила вся деревня, а дедушка гордился. Она единственная, кто верил в Хотару в детстве. Но однажды попытавшись сорвать цветок для сестры, Хината-тян падает в реку. После смерти Хаями вновь оживляет её для Хиросэ.